简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

crimean tatars معنى

يبدو
"crimean tatars" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تتار القرم
أمثلة
  • Under his control, the Host participated in campaigns against the Crimean Tatars and the Turks.
    وشارك المضيف أثناء حكمه في حملات لمواجهة تتار القرم والأتراك.
  • At the time, Crimean Tatars had become the largest community in the region.
    في ذلك الوقت، أصبحت جالية تتار القرم أكبر جالية في المنطقة بأسرها.
  • In 1571, the Crimean Tatars attacked and sacked Moscow, burning everything but the Kremlin.
    في عام 1571 تتار قرم هاجموا موسكو، حارقين كل شيء غير الكرملن.
  • But in everyday life the majority of Crimean Tatars and Ukrainians in Crimea use Russian.
    ولكن في الحياة اليومية لغالبية تتار القرم والأوكرانيين في القرم تستخدم اللغة الروسية.
  • At the same time Crimean Tatars devastated Russian territories and burned and looted Moscow during the Russo-Crimean Wars.
    في الوقت نفسه دمر تتار القرم الأراضي الروسية وحرقوا ونهبو موسكو خلال الحروب الروسية القرمية.
  • By that treaty, Russia acquired an outlet to the Black Sea, and the Crimean Tatars became independent of the Ottomans.
    في تلك المعاهدة، اكتسبت روسيا منفذا إلى البحر الأسود، وأصبح تتار القرم مستقلين عن العثمانيين.
  • Ivan and his successors sought to protect the southern boundaries of their domain against attacks of the Crimean Tatars and other hordes.
    سعى ايفان وخلفائه لحماية الحدود الجنوبية لمجالهم ضد هجمات من تتار القرم وجحافل أخرى.
  • Nearly 8,000 Crimean Tatars died during the deportation, while tens of thousands perished subsequently due to the harsh exile conditions.
    توفي نحو 8000 شخص خلال الترحيل، كذلك هلك لاحقًا عشرات الآلاف بسبب الظروف القاسية في المنفى.
  • Stalin sought to eradicate all traces of the Crimean Tatars and, in subsequent censuses, forbade any mention of the ethnic group.
    سعى ستالين للقضاء على جميع آثار تتار القرم، وفي الإحصاءات السكانية اللاحقة، منع أي ذكر للجماعة العرقية.
  • In addition, over 450,000 ethnic Germans from Ukraine and more than 200,000 Crimean Tatars were victims of forced deportations.
    بصرف النظر عن الأوكرانيين، تم ترحيل أكثر من 450,000 من العرقية الألمانية وأكثر من 200,000 من تتار القرم خارج أوكرانيا..
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2